Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 27 липня 2026 року

1. Загальні положення

Ця Політика пояснює, які персональні дані можуть оброблятися при використанні сайту та можливостей проєкту, для яких цілей вони використовуються і які права має користувач.

Політика застосовується лише до того сайту, на якому вона опублікована.

Відомості про оператора персональних даних і доступний спосіб звернення вказані на окремій сторінці з юридичною інформацією цього сайту.

2. Які дані можуть оброблятися

У залежності від того, як користувач взаємодіє з сайтом, можуть оброблятися:

адреса електронної пошти;
дані облікового запису й способи підтвердження доступу;
відомості, які користувач добровільно надає або зберігає в особистому просторі;
повідомлення, відповіді та звернення користувача;
інформація про підписки та обрані способи отримання повідомлень;
технічні дані про пристрій, браузер, мову, час відвідування та роботу сайту;
IP-адреса або її захищене технічне подання;
відомості про переглянуті сторінки, переходи та дії на сайті;
cookies та інші дані, необхідні для роботи окремих функцій.

Проєкт прагне збирати лише ті дані, які необхідні для роботи сайту, безпеки та надання обраних користувачем можливостей.

3. Для чого використовуються дані

Персональні дані можуть використовуватися для:

реєстрації та підтвердження доступу;
роботи облікового запису та особистого простору;
надання обраних матеріалів та функцій;
відправлення необхідних технічних повідомлень;
відправлення інформаційних матеріалів, на які користувач дав згоду;
опрацювання звернень користувача;
забезпечення безпеки сайту;
запобігання зловживанням та технічним помилкам;
аналізу роботи сайту та його покращення;
виконання вимог законодавства.

Дані не використовуються для прийняття рішень, що мають для користувача правові або інші істотні наслідки, виключно автоматизованим способом.

4. Підстави обробки

Дані обробляються лише за наявності відповідної підстави.

Такою підставою може бути:

згода користувача;
необхідність надати функцію або доступ, які запитав користувач;
виконання встановлених законом обов'язків;
законний інтерес у забезпеченні безпеки, стабільної роботи та розвитку сайту, якщо це не порушує права користувача.

Користувач може відкликати свою згоду. Відкликання згоди не робить незаконною обробку, виконану до її відкликання.

5. Електронні повідомлення

Адреса електронної пошти може використовуватися для підтвердження доступу, входу в особистий простір, доставки обраних матеріалів та відправлення технічних повідомлень.

Інформаційні повідомлення надсилаються лише за наявності відповідної підстави або згоди користувача.

Користувач може відмовитися від необов'язкових повідомлень способом, вказаним у листі або в налаштуваннях відповідної функції.

Повідомлення, необхідні для безпеки, підтвердження доступу або виконання запиту користувача, можуть надсилатися незалежно від підписки на інформаційні матеріали.

6. Cookies і технічні технології

Сайт може використовувати cookies і аналогічні технології для:

авторизації та збереження сесії;
забезпечення безпеки;
збереження обраних налаштувань;
коректної роботи окремих функцій;
отримання загальної інформації про роботу та використання сайту.

Технології, строго необхідні для роботи запитаної користувачем функції, можуть використовуватися без окремої згоди.

Інші cookies і технології відстеження використовуються лише тоді, коли для цього є необхідна згода або інша законна підстава.

Користувач може керувати cookies через налаштування браузера та доступні налаштування сайту.

7. Сторонні сервіси

Для технічної роботи проєкту можуть використовуватися сторонні постачальники:

хостингу та хмарної інфраструктури;
зберігання даних і файлів;
доставки електронної пошти;
аналітики та безпеки;
повідомлень та комунікацій;
вбудованих аудіо, відео та інших матеріалів.

Такі постачальники отримують лише той обсяг даних, який необхідний для виконання їхніх функцій, і обробляють їх на підставі власних обов'язків і договірних умов.

Перелік використовуваних сервісів може змінюватися в міру розвитку проєкту.

8. Передача даних між країнами

Деякі технічні постачальники можуть обробляти дані в країнах, відмінних від країни користувача.

Коли законодавство вимагає додаткових заходів захисту, проєкт застосовує доступні правові та організаційні механізми для такої передачі.

9. Зберігання даних

Дані зберігаються не довше, ніж це необхідно для цілей їх обробки.

Термін зберігання може залежати від:

тривалості використання облікового запису або функції;
характеру наданих користувачем даних;
необхідності забезпечити безпеку;
встановлених законом обов'язків;
необхідності вирішення можливих спорів.

Після зникнення мети обробки дані видаляються, знеособлюються або зберігаються лише коли цього вимагає закон.

10. Захист даних

Проєкт застосовує розумні технічні та організаційні заходи для захисту даних від втрати, неправомірного доступу, зміни, розкриття або знищення.

Однак жодний спосіб зберігання або передачі даних в інтернеті не може гарантувати абсолютну безпеку.

Користувач також повинен ретельно зберігати персональні посилання, коди підтвердження та інші способи доступу.

11. Права користувача

У залежності від застосовного законодавства користувач може мати право:

отримати інформацію про обробку своїх даних;
отримати копію своїх даних;
виправити неточні або неповні дані;
вимагати видалення даних;
обмежити обробку;
заперечити проти окремих видів обробки;
отримати дані у переносному форматі;
відкликати раніше надану згоду;
подати скаргу до компетентного органу із захисту даних.

Деякі права можуть бути обмежені законом або необхідністю зберегти дані для виконання обов'язкових вимог.

Для реалізації своїх прав користувач може скористатися способом звернення, вказаним на сторінці з юридичною інформацією сайту.

12. Дані неповнолітніх

Проєкт не призначений для навмисного збору персональних даних дітей без участі або дозволу їх законних представників, коли така участь вимагається законом.

Якщо стане відомо, що дані дитини були надані неправомірно, проєкт може вжити заходів для їх видалення.

13. Зовнішні сайти

Сайт може містити посилання на сторонні ресурси.

Ця Політика не регулює обробку даних на таких ресурсах. Перед їх використанням користувачу слід ознайомитися з їхніми власними правилами конфіденційності.

14. Зміни Політики

Політика може оновлюватися в міру розвитку проєкту, зміни способів обробки даних або законодавства.

Актуальна версія завжди публікується на сайті.

Якщо зміни суттєво впливають на права користувача або способи використання даних, проєкт може додатково повідомити про них доступним способом.